《十年──冬蟬》電影導演黃飛鵬教你講故事，慢讀《哈利波特》小說，分析敘事技巧，探討創作的世界觀。一個成功的故事除了基本的時地人，還需要甚麼？

「劇本係電影嘅靈魂」，一部好電影／短片除了靠導演的專業指導、演員的精湛演技、鏡頭後工作人員的輔助外，劇本也很重要。劇本──如靈魂般重要──泛指講故事的技巧、包括對白、塑造角色的立體性、情景、劇情等。每個人都具備講故事的能力，該如何講一個立體、完整，且吸引人的故事呢？

獨立電影導演黃飛鵬，近年開始，參與編寫劇本。去年他執導的金像獎〈最佳電影〉得獎作品《十年──冬蟬》，邀請文學人黃靜與他一起編寫劇本。又編又導的黃飛鵬，擅長以文本出發，以影像說故事。飛鵬會在工作坊內分享他的經驗，與參加者一起創作有趣的故事。講故事的媒介，不只局限於文字及影像，更可以擴展至任何創作，歡迎各位有興趣投身創作的同學報名。

This narrator training consists of two parts. Everyone can tell his/her own story. The instructor Wong Fei Pang will invite participants to write stories in the first part of the workshop "Writing Stories". Participants will examine how a story is perceived and portrayed and how to prepare before writing stories. It requires observation and imagination. Participants will form into groups to compose stories. In the second part "Physics of Creation", Wong will take "Harry Potter" as an example and recite some of its sentences and paragraphs, to study how to structure a story. Wong will further elaborate on the importance of sequence and a basic worldview which is important in creation of images.

The content of each workshops under the same titles are the same.

ABOUT THE INSTRUCTOR
WONG Fei-pang holds a BA (Hons) in Creative Media at the School of Creative Media, City University of Hong Kong. After his graduation in 2013, he works as an independent filmmaker. His works were screened at some Asian film festivals like Hong Kong Asian Film Festival, the (ifva), Hong Kong Independent Film Festival, Beijing Independent Film Festival, South Taiwan Film Festival, etc. He is one of the directors of the film "Ten years", and it won "The Best Film" in the 35th Hong Kong Film Awards. He participated in Asian Film Academy 2015 (part of the Busan International Film Festival in Korea) and received a certificate of excellence for his performance in the event. Wong believes that a film is always more than a film. It is a manifestation of a situation or a relationship. Holding such a faith, he is making movies, which are true to the medium itself, true to himself, and to others.

Enquiry Email: scmwkshop@cityu.edu.hk

Enquiry Tel: +(852) 3442 2258